gọi điện thoại

Friendly

The Vietnamese phrase "gọi điện thoại" translates to "to call (someone) on the phone" in English. It is a verb phrase that describes the action of using a telephone to connect with someone.

Usage Instructions:

• Subject: The person making the call (e.g., "Tôi" - I, "Bạn" - You).
• Object: The person being called (e.g., "bạn" - friend, "mẹ" - mother).
• Action: The act of calling (using the phrase "gọi điện thoại").

Example:

• Basic Example:
  • "Tôi gọi điện thoại cho bạn."
  • (I call you on the phone.)

Advanced Usage:

• You can specify the type of call or the purpose:

  • "Tôi gọi điện thoại cho mẹ để hỏi thăm sức khỏe."
  • (I call my mother on the phone to ask about her health.)

• You can also use it in different tenses:

  • "Hôm qua tôi đã gọi điện thoại cho cô ấy."
  • (Yesterday, I called her on the phone.)

Word Variants:

• Gọi: to call.
• Điện thoại: telephone.
• Gọi video: to make a video call.
• Gọi điên thoại quốc tế: to make an international call.

Different Meanings:

• "Gọi điện thoại" specifically refers to making a phone call, while "gọi" alone can mean "to call" in a more general sense (like calling someone over to you).

Synonyms:

• "Gọi" (to call) can sometimes be used alone in casual contexts.
• "Liên lạc" (to contact) can also imply reaching out, but it doesn't specifically mean using the phone.

Summary:

"gọi điện thoại" is a fundamental phrase in Vietnamese used for communicating via telephone.

Academic

verb

1. to call up; to telephone to